website statistics

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

07/08/2010

Bashung, interview France Bleu Pétrole n°4

bashung2-thumb-570x380.jpg
De retour chez MonsieurBashung.com après un petit break (salvateur ?), je vous invite à une reprise tout en douceur avec la suite de l'interview accordé par Alain Bashung à France Bleu Alsace au printemps 2008.
Cette 4e partie s'intéresse aux textes, aux mots issus des maux, l'identité bashungienne, sa marque de fabrique en quelques sortes.
°

°


Le langage "Bashung", pas facile à comprendre ?

podcast
°
°
Je rappelle également que "De l'aube à l'aube", l'émission dominicale consacré à Bashung continue tout l'été sur France Inter, juste après la messe, de 11h à midi...
°

°

Etrange été, à bientôt Olivier

Commentaires

Pas encore écouté, pas encore; manque de temps ! e temps sera à moi à compter de lundi !! Vite, vite; du temps !!!!

Écrit par : Greggory Eess | 12/08/2010

Bon, j'ai pris le temps, juste un mot : TROP COUT !!

Écrit par : Greggory Eess | 12/08/2010

comme deuxième langue surtout, très difficile à comprendre! avant de commencer à traduire ses textes en anglais, et les lire par conséquence, j'ai mes propres textes pour chaque chanson; et attachant facilement à mes propres mots, quelquefois j'ai préférés les miens lolol. par exemple, dans "la nuit je mens" je pensais qu'il chante "ton égo" (qui marche très bien) plutôt que "ton écho". mais j'ai lâché à la fin mes malentendus pour adopter les beaux textes de bashung et ses collaborateurs... :>>)))

Écrit par : laura tattoo | 20/08/2010

J'ai longtemps cru, moi aussi, qu'il chantait " où subsiste encore ton ego" ce qui finalement n'est pas très éloigné de ton "écho"

A bientôt

Écrit par : Oliver | 20/08/2010

Les commentaires sont fermés.